New Crowdin translations (#128) - Polish & Italian

* New translations messages.pot (Polish)

* New translations messages.pot (Italian)
This commit is contained in:
Jeremy "EndenDragon" Zhang 2019-03-03 20:22:15 -08:00 committed by GitHub
parent f95d9a15a4
commit efe2d5a006
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: titanembeds\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-18 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-04 04:01\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-04 04:21\n"
"Last-Translator: EndenDragon <jeremyzhang5000@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: titanembeds/blueprints/embed/embed.py:15
msgid "Let's get to know each other! My name is Titan, what's yours?"
msgstr "Conosciamoci! Il mio nome è Titan, cose il tuo?"
msgstr "Conosciamoci! Il mio nome è Titan, qual'è il tuo?"
#: titanembeds/blueprints/embed/embed.py:16
msgid "Hello and welcome!"
@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Cosa ti porta qui oggi?"
#: titanembeds/blueprints/embed/embed.py:18
msgid "....what do you expect this text to say?"
msgstr "...cosa ti aspettavi che dicessi questo testo?"
msgstr "...cosa ti aspettavi che dicesse questo testo?"
#: titanembeds/blueprints/embed/embed.py:19
msgid "Aha! ..made you look!"
@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Continuare"
#: titanembeds/templates/embed.html.j2:232
msgid "Mention"
msgstr "Menzoine"
msgstr "Menzione"
#: titanembeds/templates/embed.html.j2:237
msgid "TitanEmbeds Administrator"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: titanembeds\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-18 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-26 07:26\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-04 04:21\n"
"Last-Translator: EndenDragon <jeremyzhang5000@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "...co tu ma niby pisać?"
#: titanembeds/blueprints/embed/embed.py:19
msgid "Aha! ..made you look!"
msgstr "Aha! ...zrobiłem wygląd!"
msgstr "Aha! ...popatrzyłeś!"
#: titanembeds/blueprints/embed/embed.py:20
msgid "Initiating launch sequence..."
@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Wybierz sposób uwierzytelnienia!"
#: titanembeds/templates/embed.html.j2:128
msgid "Discord Login"
msgstr "Logowanie przez Discord"
msgstr "Konto Discord"
#: titanembeds/templates/embed.html.j2:129
msgid "You will be invited into this server."
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Będziesz zaproszony do serwera."
#: titanembeds/templates/embed.html.j2:133
msgid "Of course, you also have the option to login by picking a temporary username for your current browsing session."
msgstr "Oczywiście, możesz się zalogować jako gość używając konta, które zostanie usunięte po wyłączeniu twojej przeglądarki."
msgstr "Oczywiście, możesz się zalogować jako gość używając krótkotrwałego konta."
#: titanembeds/templates/embed.html.j2:135
msgid "Username (Hit ENTER/RETURN key to confirm)"
@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Wygląd"
#: titanembeds/templates/embed.html.j2:167
msgid "Overwrite Current Embed Theme w/ User CSS"
msgstr "Użyj wyglądu strony"
msgstr "Użyj wyglądu ustalonego przez stronę"
#: titanembeds/templates/embed.html.j2:171
msgid "Notification Sound"
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Patron TitanEmbeds"
#: titanembeds/templates/embed.html.j2:240
msgid "I have voted for Titan on Discord Bots today!"
msgstr "Zagłosowałem na Discord Bots!"
msgstr "Dzisiaj zagłosowano na Discord Bots!"
#: titanembeds/templates/embed.html.j2:242
msgid "User is offline in Discord."