diff --git a/webapp/titanembeds/templates/about.html.j2 b/webapp/titanembeds/templates/about.html.j2
index d66f98b..4db8d95 100644
--- a/webapp/titanembeds/templates/about.html.j2
+++ b/webapp/titanembeds/templates/about.html.j2
@@ -392,6 +392,7 @@ We want to see all of our members rise to their potential and find success in th
                 <span class="flow-text">Dutch (Nederlands) [nl]</span>
                 <ul class="browser-default">
                   <li>jelle619 (<a href="https://crowdin.com/profile/jelle619" target="_blank">jelle619</a>)</li>
+                  <li>Reeskikker (<a href="https://crowdin.com/profile/Reeskikker" target="_blank">Reeskikker</a>)</li>
                 </ul>
               </li>
               <li>
diff --git a/webapp/titanembeds/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po b/webapp/titanembeds/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
index b2c04ad..19db156 100644
--- a/webapp/titanembeds/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/webapp/titanembeds/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: titanembeds\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-01 06:16-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-02 03:18-0500\n"
 "Last-Translator: EndenDragon <jeremyzhang5000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "GitHub de Stargazer"
 
 #: titanembeds/templates/embed.html.j2:194
 msgid "User is offline in Discord."
-msgstr "L'usuari està desconectat al Discord."
+msgstr "L'usuari està desconnectat al Discord."
 
 #: titanembeds/templates/embed.html.j2:195
 msgid "Playing"
diff --git a/webapp/titanembeds/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/webapp/titanembeds/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 1086327..afe804f 100644
--- a/webapp/titanembeds/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/webapp/titanembeds/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: titanembeds\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-12 23:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-01 06:16-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-02 03:18-0500\n"
 "Last-Translator: EndenDragon <jeremyzhang5000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Hallo en welkom!"
 
 #: titanembeds/blueprints/embed/embed.py:16
 msgid "What brings you here today?"
-msgstr "Wat brengt jou hier vandaag?"
+msgstr "Wat brengt u hier vandaag?"
 
 #: titanembeds/blueprints/embed/embed.py:17
 msgid "....what do you expect this text to say?"