From 8551aa10cc360bbbe1275a06add951ea34a9f87c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Jeremy \"EndenDragon\" Zhang" Date: Mon, 29 Jan 2018 22:11:43 -0800 Subject: [PATCH] New Crowdin translations (#78) * New translations messages.pot (Dutch) * New translations messages.pot (Dutch) * New translations messages.pot (German) --- .../de_DE/LC_MESSAGES/messages.po | 16 +++++++------- .../nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po | 22 +++++++++---------- 2 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/webapp/titanembeds/translations/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/webapp/titanembeds/translations/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index 4cad42e..f6eb67c 100644 --- a/webapp/titanembeds/translations/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/webapp/titanembeds/translations/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: titanembeds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-28 00:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-27 19:51-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 21:51-0500\n" "Last-Translator: EndenDragon \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -139,15 +139,15 @@ msgstr "Nichts" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:180 msgid "Display Rich Embeds" -msgstr "" +msgstr "Rich-Embeds anzeigen" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:185 msgid "Enable" -msgstr "" +msgstr "Aktivieren" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:189 msgid "Disable" -msgstr "" +msgstr "Deaktivieren" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:201 msgid "Just one more step..." @@ -155,19 +155,19 @@ msgstr "Nur noch ein Schritt..." #: titanembeds/templates/embed.html.j2:209 msgid "NSFW Channel" -msgstr "" +msgstr "NSFW-Kanal" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:210 msgid "You must be at least eighteen years old to view this channel. Are you over eighteen and willing to see adult content?" -msgstr "" +msgstr "Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um diesem Kanal beizutreten. Bist du über 18 und bereit für Erwachsene bestimmte Inhalte zu sehen?" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:212 msgid "Nope" -msgstr "" +msgstr "Nö" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:213 msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Weiter" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:224 msgid "Mention" diff --git a/webapp/titanembeds/translations/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po b/webapp/titanembeds/translations/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po index 102e3a3..bbe1312 100644 --- a/webapp/titanembeds/translations/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/webapp/titanembeds/translations/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: titanembeds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-28 00:45+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-28 13:42-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-29 21:51-0500\n" "Last-Translator: EndenDragon \n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,11 +27,11 @@ msgstr "Hallo en welkom!" #: titanembeds/blueprints/embed/embed.py:17 msgid "What brings you here today?" -msgstr "Wat brengt u hier vandaag?" +msgstr "Wat brengt je hier vandaag?" #: titanembeds/blueprints/embed/embed.py:18 msgid "....what do you expect this text to say?" -msgstr "...verwachtte je iets nuttigs van deze tekst?" +msgstr "...wat verwachtte je van deze tekst?" #: titanembeds/blueprints/embed/embed.py:19 msgid "Aha! ..made you look!" @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Je zult lid worden van deze server." #: titanembeds/templates/embed.html.j2:126 msgid "Of course, you also have the option to login by picking a temporary username for your current browsing session." -msgstr "U heeft ook de optie om in te loggen door een tijdelijke gebruikersnaam voor uw huidige browsersessie te kiezen." +msgstr "Uiteraard heb je ook de optie om in te loggen door een tijdelijke gebruikersnaam voor je huidige browsersessie te kiezen." #: titanembeds/templates/embed.html.j2:128 msgid "Username (Hit ENTER/RETURN key to confirm)" @@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "Thema" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:159 msgid "Overwrite Current Embed Theme w/ User CSS" -msgstr "Overschrijf huidige thema van embed met uw aangepaste CSS" +msgstr "Overschrijf huidige thema van embed met jouw aangepaste CSS" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:163 msgid "Notification Sound" -msgstr "Melding geluid" +msgstr "Meldingsgeluid" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:168 msgid "New Messages" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Niets" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:180 msgid "Display Rich Embeds" -msgstr "Toon Rich Embeds" +msgstr "Toon Rijke Invoegsels" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:185 msgid "Enable" @@ -155,15 +155,15 @@ msgstr "Nog één stap te gaan..." #: titanembeds/templates/embed.html.j2:209 msgid "NSFW Channel" -msgstr "Pornografie kanaal" +msgstr "Kanaal met aanstootgevende inhoud" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:210 msgid "You must be at least eighteen years old to view this channel. Are you over eighteen and willing to see adult content?" -msgstr "U moet ten minste achttien jaar oud zijn om de inhoud van dit kanaal te bekijken. Bent u achttien jaar of ouder en wilt u deze volwassen inhoud bekijken?" +msgstr "Je moet tenminste achttien jaar oud zijn om de inhoud van dit kanaal te bekijken. Ben je achttien jaar of ouder en wil je deze volwassen inhoud bekijken?" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:212 msgid "Nope" -msgstr "Nope" +msgstr "Nee" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:213 msgid "Continue" @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "TitanEmbeds Supporter" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:232 msgid "GitHub Stargazer" -msgstr "GitHub Stargazer" +msgstr "GitHub Sterrenkijker" #: titanembeds/templates/embed.html.j2:234 msgid "User is offline in Discord."